《这里的黎明静悄悄》,今年正值反法西斯战争胜利七十周年,俄罗斯又将中国观众家喻户晓的文学名著搬上银幕,为的不仅是勿忘历史,也让年轻一代感受长辈那个年代最爱的经典。
这次翻拍还算中规中矩,虽没能超越原版,但只要还有那个味道就足够了。
配音,廖菁班底绝对精湛绝对物超所值。
总之,值得一看。
老毛子的女战士和中国抗日剧的女军人能力差得不是一星半点:1.兵器上是德式机枪、手雷对盒子炮、甚至是冷兵器弓箭;2.装备是苏联军装军靴对布衣草鞋;3.身体素质老毛女绝对完胜柔弱的中国女。
但是战绩悬殊:苏联5个女兵加1一个男兵对16个德国兵,在自己的熟悉的森林,5个女兵全军覆没;而中国3个女兵全歼日军一个加强排,不仅一个都不死,甚至连妆都不带花的……从战斗过程中看,老毛子战前准备工作差得令人发指:老毛子机枪经常要换弹夹,说明战前根本没有上满子弹;半自动步枪每次只上六发子弹,生死关头老毛子都改不了粗心的毛病;而中国抗日剧里的士兵,一个盒子炮手枪一场战斗从开始到结束子弹都打不完;更不用说弓箭了,战斗结束箭盒永远剩3支;3人小分队带的武器配给可以坚持斗争5天,还可以剩最后一个手榴弹。
所以不能忽视战前准备。
那么问题来了,中国当年抗日为什么要苏联红军帮助?
有没有大神可以答疑解惑?
由于下载问题,翻译滞后,看了两遍,终于分清了五个女战士,她们每个人都有一个故事,包括耶夫格拉维奇。
丽莎是一个期待明天的孩子,可是那个夏天她长大了。
她喜欢教她枪法的教练,他跟她说,什么事?
寂寞了?
就算无聊寂寞的时候也别做傻事。
班长则是一个稳重沉着的人,她的回忆让我印象最深。
本来她有一个家,那里宁静安详,她温柔美丽,丈夫体贴帅气,那天清晨,阳光透过窗子,温暖柔和,她脱了上衣在明净的窗前在橘黄色晨光下喂宝宝,这是丈夫轻轻推门而入。
霞光万丈的背影,美丽的金黄色披肩长发,回头会心一笑,好美好美。
彼时,她轻轻趴在丈夫胸前相拥而眠,孩子在摇篮里熟睡梦呓,女仆似此白色床单,马儿刨土,鸟儿叫……多美好,可是突如其来的炮火,惊叫声,哭泣声http://ymb.bz/xtdmt8,马蹄省,炮火声……尘土飞扬,她慌乱回头,灰飞烟灭……热尼亚唱的歌很触动人心。
如果没有生命/就不来到家里/现在我太老了/我的朋友都一个个离去/我来自遥远的国度/很久没有写信/我过得很好/只是我不再喜欢写信……她的家人和邻居都死在机枪之下,他眼睁睁看着,阴沟,白墙,鲜血,尸体……(你还是想在熄灯后教育我说的真是幽默的悲伤)索尼娅的爱人奔赴战场,送别的那一段真的,她流泪看着战车远去,画面太真实,印与脑海过目不忘。
只不过最后她都没有盼来一封信,就得到战死噩耗开始女兵到来时,他们大胆,活泼向上,敢说敢调戏,能把校尉气的说不过话。
之后敌军来了,他们干练迅速,测角度,距离,调整,锁定,预备,放真的让人刮目相看。
还有就是校尉的逻辑,他从地点背包推测出炸铁路,之后上报,安排任务,选人暗号擦枪子弹干粮到鞋子和裹脚布一气呵成。
在路上观察露水鞋印判断敌人方向,厉害,我等佩服当敌人在面前时,为了拖住迷惑敌人,热尼亚脱了衣服洗澡,这种大无畏的美真的震撼人心,敌人走后校尉说一辈子都为这宝贵一秒钟干杯,是的,值得庆祝,用智辉和勇敢赢来的一秒钟。
最后她坠下悬崖,蓝色的眼睛好美好美,纯净的那种清水蓝。
话说俄罗斯美女好漂亮,男的也好帅,尤其深情脉脉的样子,要不就说导演会找人,不但美丽帅气,个个演技还那么好~最后班长临终前的话,也很感人,别折磨自己了,我最后的请求你能答应吗?
你能吻我一下吗?
真扎人,然后自尽~唉后来来了五个女兵,他整理好衣帽,出现的是她们,导演这样安排真是出乎意料,那一刻真的好感动。
这里的黎明静悄悄,这里岁月静好,你们永在
看完新版后,一时兴起又找来看了1972年的老版。
对比之下感到:新版时尚得多,不过,老版的很多细节上处理得更好。
新版的瓦斯柯夫更帅,但人物的性格沉郁单调,不如老版的可爱。
老版的瓦斯柯夫性格丰富得多,第一眼看上去是一个很挫的老男人,古板、磨磨唧唧,动不动就“这不符合条令“,难怪被老婆甩了;但有爱心、有情有义,在最关键的时刻机敏、老练、勇敢,生死一刻抱着自己的两个女兵,“我现在不是什么准尉,姐妹们,我就像你们的亲兄弟”,完全成了一个暖男,人物立体而生动。
从节奏上来说,老版不急不缓、娓娓道来。
苏联时代的电影成就不容忽略,而所有的老电影里佳作所透露出来的气质和艺术气息是不朽的。
涉及政治题材的电影,总有种缺乏张力的感觉。
因为太敏感,不可避免地会被束缚。
在经典还是保守的选择上,本片注定只能是后者了。
人物的塑造过于扁平化,为了塞进各位主角的浪漫回忆,整个叙述也是断断续续,有种强行制造感动的嫌疑。
而影片到最后男主的开挂,只能说是电影本身需要一个结尾了。
电影中丽达面对准尉的自责时说的,不必这样,我们在保卫祖国,首先是祖国。
这是本片中的亮点,也是老片拍出新含义的突破点了。
主角之一的丽莎是因为富农成分而被流放到西伯利亚,而嘉莉娅的母亲的那一幕则不难让人联想到国内的政治恐怖。
是因为这句话,让故事凄美而高贵了起来,躺在女军人身下的静静湖面和广袤山林变得那样美丽而凄婉。
诚然历史并不全是光彩,生命却还是要讴歌。
历史不该被遗忘,国内的战争题材片有任何一点突破,我也一定会去支持。
电影放毕,潸然泪下。
这是一个关于战争与牺牲的故事。
一个准尉和5个女兵下士的故事。
年轻的准尉因不满男士兵的脏乱与酗酒,于是,村子里来了一群女兵。
她们热情天真乐观,对生活充满了向往…德国兵来了,只要越过这片森林,他们就可以轻易破坏俄罗斯腹地的军事设备。
准尉带着五个女兵进入了森林,计划拖延德国兵进军的步伐,等待援军的到来。
可是,那些德国兵并不是草包,个个都是行军有素,身体健硕的军人,16个德国兵对5个没有战斗经验的女兵。
于是,这场战斗开始了。
“在战场上,只要你活着,就意味着敌人的死亡。
”丽莎是丛林长大的孩子,她聪明冷静。
当她在看到那片回家的白桦林时,她激动了,硬生生的被沼泽地吞没,只留下一根系了她衣服的棍子,杵在沼泽田……索妮亚是学校的高材生,在回去帮准尉取烟袋的时候被杀害,胸前还有她最爱的那本诗集,那位杀害她的德国兵就是在大学时和她互生情愫的男子……迦尔卡年纪小,她时常说谎,渴望着母亲的爱,可她却没有母亲。
在她被德国兵击中的那一刻,她叫着自己的妈妈……热妮亚热情勇敢,为了帮队友获得救援时间,只身一人跑入丛林,引开所有的德国兵。
她无畏并快乐的唱着祖国的歌谣,死也不会跪下……丽达稳重成熟,勇敢的和德国兵进行周旋、激战,最后倒在了血泊中,她只是放不下自己一岁半的儿子……5个青春活力的美丽姑娘,为了保卫自己脚下的土地,为了俄罗斯人民…牺牲了。
命中注定没有选中她们去牺牲,但是,她们的勇敢无畏让人动容……准尉说:“你们都是俄罗斯的好姑娘,是你们支撑起了俄罗斯湛蓝的天空。
”影毕,照着俄罗斯境内一望无垠的森林,五位女兵青春的面容,谁也不会想到,曾经在这片土地上,有一个这么生动壮烈的故事………谁也没有选中去承担一段岁月,她们本可以快乐幸福的生活,只因生在那个动荡时代,可她们没有丝毫的退缩,无畏勇敢的用自己的躯体保卫自己的祖国。
我们身处和平岁月,却从没付起这个时代应有的责任感……一个真实的故事,推荐给大家。
(15年上映的那会儿看完写的,现在发出来和大家交流~) 观影地址:
五朵金花,都在这场不期而遇的遭遇战中凋零,而在战斗背后,姑娘们不同的个性、命运,都有着泾渭分明的描绘。
羞怯的丽莎、内敛的丽达、机智的热妮娅、文弱的索妮娅、童真的嘉莉娅,她们的生命都在这一场短暂的遭遇战中迅速而热烈的绽放。
女兵们曾在镜头前大胆展现过她们的身体,不管这一幕在国内公映版中还会不会体现,这一场景都是对“战地玫瑰”们最真实的惊鸿一瞥。
俄国电影人的镜头里,战争中死亡的残酷从来挡不住青春身体中喷薄而出的浪漫,《第九连》里开赴阿富汗之前的士兵们与驻地的姑娘赤裸相见,《伊万的童年》里大尉与护士跨立在战壕上拥吻,苏俄的战争电影中,总是少不了这些让人过目难忘的浪漫光影。
姑娘们的身体属于她们自己,更属于她们所深爱的物事,也许这是女性的天性。
为迷惑敌军,热妮娅大胆的褪下军装,在河中嬉笑,一头秀发在阳光的映衬下闪现出耀眼的光芒,在那一刻,热妮娅的身体无疑包裹着某种圣洁的美丽气息。
五人小组,要么应该找战斗经验丰富的,要么应该找熟悉地形的,结果队伍里有俩新兵蛋子,一个最漂亮却最胆小的,一个暗恋准尉有点路盲的,结果前者战绩为0还喊着妈妈被打死,后者迷失在沼泽迷宫(话说你棍子上捆一堆衣服是要标明自己葬身之处吗?
)另外始终觉得第一次战斗后,如果团小组狠狠批判了第一个美女新兵,可能对她后面的战斗有好处。
听说这比旧版做得更加精美,真实。
本人没看过原版,但新版还是比较耐看的。
毕竟故事是来自小说改编的~故事发生在二战的一个村庄据点,为了防止士兵沉迷酒色特派一班女兵交给一个男准尉指挥留守。
一个女兵在丛林侦察发现两名纳粹。
回去报告准尉,准尉调兵遣将特派五名女兵跟随剿灭。
万万没想到,敌人居然有十六个。
准尉派一名回去颁救兵,却意外死在沼泽地。
准尉只好带着四名女兵与敌军博弈战斗。
两败俱伤,不幸准尉的四名女兵纷纷倒下牺牲。
只身一人的准尉心有不甘,奋勇的对抗剩下的几名敌人。
终于趁他们松懈时,将他们一一击破,还俘虏了三名纳粹。
最后回到据点,上头再次派了几名女兵过来补充兵力。
准尉仿佛看到这些女兵就是之前牺牲的女兵一样,第一次从军时的单纯模样。
一半是为了苏联情怀,一半是为了熟悉的女演员去看了这个电影。
看《实习医生》的时候就很喜欢克里斯蒂娜·阿斯姆斯了,典型的金发碧眼斯拉夫小美女,那俏丽的小脸几乎是照着我的审美长出来的。
电影里的加莉亚和《实习医生》中的瓦利娅很像,都是天真善良的小女孩,关心同伴,心思单纯,羞怯柔弱,甚至加莉亚的妈妈还是个医生,让我稍微有一点点串戏。
加莉亚在队伍中并不出彩,丽莎聪明细心,热尼娅机智勇敢,丽塔干练无畏,索尼娅是外语人才,而加莉亚柔弱,胆怯,面对敌军吓得瑟瑟发抖,不敢扣下自己的扳机,在恐惧中失声喊着“妈妈”,仓惶逃跑,死在枪弹之下。
可是五个姑娘中,我最怜惜的就是加莉亚。
她是五个姑娘中个头最瘦小的,但是她光着一只脚趟过了两片冰冷的沼泽地,发着高烧坚持走到了阵地,她是最不适合上战场打仗的人,但是她已经尽力做到了很多人做不到的事。
我认为加莉亚是最能体现战争的残酷的角色。
战场不会在乎你适不适合战斗,你有没有能力和勇气,战争时,大部分人都像加莉亚那样被推上战场,去送死,然后死去,甚至没有一点功绩来装点自己的死亡,就这么像草芥一样死了。
英雄们的功绩和光环会美化流血牺牲,柔弱无力的“加莉亚”们才能让人意识到战争中草芥人命的残忍。
俄罗斯电影把苏联电影的诗意几乎全都丢了。
故事的底子实在太好
剧情有点乱七八糟的,而且有神剧的味道。没有预想的好,五个姑娘怎么有个吓的就这样挂了,不断的回忆,回忆。身材是亮点,大尺度啊,黄毛。
太普通了
http://straight.fleshbot.com/6010037/carpets-match-the-iron-curtains-in-nude-fest-the-dawns-here-are-quiet
作为7/80年代的人,谁没有听过看过这部经典永恒的前苏联电影呢?即使是被当年保守的剪刀手咔嚓过了,也是那么的热情浪漫,又凄美动人。翻拍卖的是情怀,最缺是也是情怀
寡淡得令我诧异,真的应该找时间刷一遍旧版
感觉远远没有电视剧版好看,更像是歌舞剧,俄罗斯电影的通病,可怕的慢镜头,各种回想,叙事不紧凑。
看了二十分钟找不到主线的电影都是烂片!
演技是真的不咋地 配乐也不是很合适 导演感觉不太行啊 胸胸不错毛妹是真的大又挺 最后一幕有点尬
😅😅😅😅战争电影,我现在看出来了,不管怎么拍都是从填线宝宝,前线士兵、低级军官等等,换汤不换药,最后来一句献给xxxx年阵亡的所有xx战役/战争就行了;我认为战争片其实是战史,所以不如去看专业历史书籍,更有营养
7.2分,爱奇艺上的版本明显删去了5分钟女兵洗澡的镜头。删就删吧,反正我本来就不感兴趣。最后一战挺扫兴的,我不知道历史上是不是也是这样,三个德国兵一起躲进山洞被包了饺子?靠着女性死亡体现战争的残酷,除此之外并无亮点。
又啰嗦又傻屌
中规中矩吧。
音效挺震撼,BGM也很宏大。作为一个没看过老版的小年轻人,并不觉得有很大精神冲击力。就当做一部主旋律电影看就好,苏军粉还是可以考虑的。至少没有抗德神剧狂挫那么离谱
这片儿跟《马斯顿教授与神奇女侠》的观感巨像巨像,然后技术层面还不如后者………
虽然这么说就是直男癌,可是这片子看点就在几个女兵了。。
黎明演得真好,我都没认出来他演的谁。
“喀秋莎站在峻峭的岸上,歌声好像明媚的春光。”
豆瓣簡介又乱写了。剧情有些逻辑错误,不过整体还好。美貌的毛妹女兵,真是...大饱眼福。4星支持