钟馗伏魔：雪妖魔灵

本来想去看《狼图腾》的，但是请客看电影的那位想看魔幻电影，所以只好戴上两副眼镜看这部了。

看了半天才发现——哦，原来钟馗是陈坤啊！

李冰冰出来的时候，吓了一跳，这是李冰冰吗？

怎么这么老了？

雪妖的冰柱效果出来的时候，分分钟出戏，冰雪奇缘啊！

特效抄袭冰雪奇缘也就罢了，情节还能不能比奥特曼打到小怪兽更弱智一点？

人妖恋能不能更狗血一点？

张道仙说出“我与你们同在的时候”，很不给面子的喷了爆米花。

我姐在旁边幸灾乐祸：“怎么像是传销组织？

”影片快结束的时候，刚想说一句，诶，这雪花貌似还挺有3D的感觉，我弟在旁边说了一句：“哇，迎面扑来的头皮屑”，顿时，唯美的画风全都被破坏了。

最大的感触：为什么国产片电影的主题都这么肤浅？！

在众多只在影院观看国外大片的小伙伴中，我应该算是朵奇葩——至今在影院中观看的国产电影数量比国外大片多得去了，不管觉得好看与否都不曾参与过评论，顶多就是在微博上随便说点自己的感受。

因为我常觉得每个人喜好不同，票房不能证明电影质量，存在就必然是有原因的。

但是对于《钟馗伏魔》真心忍不了啦，那片我和同看的小伙伴从头吐槽到尾，没一刻停歇，对比微博上的一片赞美之声，我觉得我和小伙伴是从外星来的。

【严重剧透，还想贡献票房的建议关闭本评论】我觉得电影值不值得花钱就是看三样东西：特效（非大片就是画面）、人员（主要是演员）、剧情。

这三样但凡一样让我产生兴趣我都会去花钱，但凡一样能达到我的预期我就不觉得花的钱亏。

《钟馗伏魔》我看的是试片会，福利票没有花钱，基于演员阵容，我还是愿意掏钱去影院支持的。

但是很可惜，看过之后，这特效、人员和剧情一样都没达到我的预期。

事实上，特效这点我不想多说什么。

国内特效技术肯定是有的，这点毋庸置疑，但是那么多影视作品的特效情况，大家也都心知肚明，能够保证观众看的不违和就算不错了，当然也确实有一些电影的特效相当不错。

对于很多人说“钟馗”特效很好的，我想想古剑，也就默认了。

但吐槽说喜羊羊特效团队和网游特效团队的，我恳请你们别侮辱喜羊羊和网游，国内好多网游特效竞相追逐电影级（我相信绝对不是“钟馗”这种特效标准）画面的，他们的团队有多努力你们造么。

“钟馗”的演员阵容绝对有票房基础的。

我个人就很喜欢陈坤、赵文瑄以及李冰冰。

但是这部戏嘛，让我非常遗憾。

不是他们演技不好，我觉得他们根本没啥发挥演技的空间，具体的在后面剧情部分细说。

剧情是任何故事表现形式的关键，同时也是最难满足大众的部分。

所以我对于电影的剧情一向要求不高，只要故事完整，各线索、冲突之类的能圆起来，没有特别突出的硬伤我就能接受。

比如最近也上映的《有种你爱我》，我没觉得多好看，但是至少故事完整，没有很脑残的硬伤（但是有些其他让我非常不喜欢的因素就不说了），那些略夸张的表现方法其实都可以忽略不计了。

而“钟馗”的剧情，我真的是很无语。

这部片我觉得问题最大的就是编剧和剪辑，乱七八糟的剧情拼接，毫无章法的线索布局，人物塑造也非常乏力无趣。

我们在语文课本里都学过，小说有三要素：人物、情节、环境。

这三要素也完全是任何故事形式的三要素。

而人物和环境算是一个故事的基本设定。

人物是最最基础的，但凡人物表现好，情节即使差一点都没太大关系，比如《画皮》。

当然《画皮》情节不差，但是它的主线故事绝对算狗血：妖怪勾引书生，最后为书生舍身。

有多少影视剧和小说都是这情节。

它有很多东西都远胜过同类影视作品，但人物塑造方面尤其突出。

这当然有周迅演技非常好的原因，而人设本身也是有可塑性才能有演员的发挥空间。

我不是专业影视类人员，所以我也无法以专业角度去说明，但作为一个观众，我所看到的人设表现就是演员的表现，他们的台词（说不好台词的就请找配音）、表情和肢体。

而这些都是基于情节去表现的。

“钟馗”这片里主要角色除了钟馗、雪妖、张道仙外，还有吉克隽逸的蜥蜴精以及杨子珊演的钟馗妹妹钟灵和包贝尔所演的她的未婚夫，估且把魔王厂花体也算上吧。

钟馗有三个形象：书生、斩妖士和魔化体。

陈坤确实蛮帅，所以书生形象挺好的（这里说一下，本人是颜控，但凡有帅哥美女，片再烂我都会去瞅瞅的，于正的一些戏我也浸淫过不少，请原谅我的花痴）。

但是，除了形象好，书生本身的性格就表现的不多，是勤勉奋进还是风流儒雅呢？

你可以说，那是戏份不多，但事实上几句台词和几个动作就能让角色鲜明起来。

（PS：别跟我说书柜上摆了那么多书，书生还在大冷天夜读，特么的还不如让他穿的破烂点还要护着自己的书来的鲜明。

）而斩妖士，给我印象最深的就是大胡子和咆哮。

不管是斩妖士还是书生，给我的感觉就是职业上的设定，动作、台词都没有表现性，对于陈坤在《画皮》中的表现都差强人意。

虽然我一直觉得《画皮》里陈坤显得很酱油，尤其是《画皮2》那完全就是赵薇和周迅的对手戏，但陈坤的两个角色的感情表现还是非常不错的，细节我也不太记得，也不好细说。

而钟馗，书生时对雪妖的爱意来的莫名其表，台词和行动也非常平淡，就像以习以为常的炮友间的互动；斩妖士愤怒时只有咆哮，想起恋人了也只有回放，知道雪妖是妖怪后理应存在的矛盾转换都没有。

厂花体嘛，其实在看的时候我觉得出现的很突兀，我还在想这是不是因为陈坤的厂花特别受欢迎，所以为了迎合粉丝才设计的。

但是试片会的时候，有观众问导演，这个魔王为什么要设计成厂花那样，导演非常激动地否定，说和厂花完全不一样，但是也没解释清楚，然后陈坤帮腔说，厂花形象是钟馗的心魔，雪妖对上魔王，魔王就会表现出雪妖的样子。

我倒是觉得陈坤的这个解释不错，但很可惜，这样说没用，要从电影里表现出来。

雪妖。

首先我不得不说，这个角色的行为非常莫名其妙，不符合妖怪甚至人的正常行为方式。

为什么这么说呢？

妖怪接近人类总得有个目的吧，她莫名其妙出现在书生钟馗附近是为个啥？

我可以接受她在看到书生舞剑后就喜欢上书生，然后跑来跟他做羞羞的事情，反正书生颜值高，但是你一开始接近的原因呢？

然后共浴时莫名其妙冒出一句“最冷不过人心”，之后消失不见，你也太任性了吧其次，这个角色的设定非常平淡，她没有小倩的飘然倾城，也没有小唯的妖艳诱人。

虽然李冰冰全程自带柔光与滤镜，和其他人色调不一样，但我不认为李冰冰不漂亮。

我觉得李冰冰很漂亮的，我喜欢她“生化5”那身红衣，也喜欢她在《功夫之王》里的白发魔女造型，后者其实也很接近妖了，她真不该顶着奇奇怪怪的装饰（也不该加那么多光）。

作为雪妖，她就穿一身飘逸的袍子，头发散下来，在雪地的风雪中，头发和衣摆那么一飘，或者风雪里就露出脸和飘逸的头发，就足够了。

这里插一句，我真心讨厌现在影视剧里那些乱七八糟的发型和装饰，还有一脸看不出模样的大浓妆，又不是玩视觉，搞那么花哨做啥。

观众心里记得住的永远都是红衣的林青霞、白衣飘飘的王祖贤、关之琳。

我很不喜欢李冰冰跟范冰冰的较劲，她俩根本就不是一个路子的。

虽然李冰冰演传统妖怪有些吃亏，她的长相确实不是魅惑型，与其加些奇奇怪怪的装饰还不如就表现出英气御姐范，谁规定妖怪不能走御姐路线了。

其实，这片里表现最好的要数赵文瑄了。

从一开始就让人看出来他才是大BOSS，这一点完全是编剧埋线的失败，稍后细说。

而钟馗的妹妹钟灵和包贝尔的角色，我真心觉得这俩货完全没啥必要。

他们对整部剧没多大作用。

包贝尔给钟馗诊断确定他已经挂了以及钟灵在和其未婚夫偷窥时，惊呼“雪儿”的名字，都不算多重要的推动作用，这样有名有性的戏份也算多的角色应该作用更明显点。

至于吉克隽逸，我想知道为什么非要是蜥蜴。

这里就涉及到环境相关的设定。

“钟馗”是魔幻片，大环境是人、魔（妖）、仙三界共存的世界。

仙就不多说了，无非就是维持三界稳定，受人类供奉保护人类不被魔或妖危害。

人也没啥好说的，这里面就是待宰的对象。

而魔（妖）就有说一说的必要了。

我觉得不管是恐怖片科幻片里的怪物、外星人，还是魔幻片里的妖怪、魔鬼，其形象上都应该要参考大环境而设定。

这方面《异形》就非常好，长尾巴、利齿、硫酸体液、坚硬皮肤等全部是为了捕获猎物而存在，抱面虫也是为让胚胎在人体孵化而服务，宿主不同孵化而出的异形也会产生变化……这一切都符合异形这种生物的环境背景。

来看看“钟馗”里妖怪，首先就是刚刚说到的蜥蜴精。

那些传统妖怪鬼物志里提到的狐狸精，算是天朝古今作品里传统经典妖怪，倒也无所谓，那这个蜥蜴精的设计呢？

它是什么其实不重要，重要的是，既然是蜥蜴精，打斗的过程中能不能表现出蜥蜴的特性，不是随便爬个墙就是蜥蜴了，那是壁虎好么。

你可以根据环境变个色，偶尔吐吐舌头，尾巴也可以甩起来的好么。

而且，那么黑状为毛不找个汉纸来演，吉克隽逸的脸都看不出来了。

最关键的是，后面吉克隽逸到底去哪里了？

完全没有交代啊，我有个小伙伴一直在纠结这个问题，都快从吉克隽逸的路人变成粉了。

魔化的钟馗呢，好丑。

我完全不知道为何要那样设计魔化的身体，又不强壮，又看不出啥特别的地方。

就是比一般人高大，身体像是X光下的图片。

再说那个魔王，和钟馗魔化打斗幻化出来的妖怪，有点像异形，身后又多了几个九头蛇（83西游记中九头蛇）的蛇头，还有一条异形的大尾巴。

我就一直以为，这妖怪身后的几个脑袋能拉伸，能喷水火，并且尾巴也可以当武器。

还等着它被钟馗揍残的时候，几个脑袋和尾巴能逆转一下，多给钟馗点伤害。

谁知道，特么的就是装饰。

达尔文的进化论告诉我们，生物的成形都是受环境影响，但凡经过优胜劣汰而保存下来的物种，他们的身体构造都是有存在必要的，多余的东西都会在进化过程中退化掉，人类也不例外。

那么，这魔王背后的脑袋难道是因为没啥用所以退化了，只是还没退化干净么？

那么长的大尾巴拖在身后只是为了保持平衡？

霸王龙的尾巴都可以御敌的好吗。

人类为什么不保留尾巴保持一下平衡呢，还能像狗狗一样表现喜好，多好啊！

至于一开始钟馗斩杀的那个怀孕的妖怪，谁告诉我那是个神马东西。

像鳄鱼又像壁虎，突然又冒出几个像狐狸的脑袋，我天真的以为钟馗的剑钉住它的尾巴，它也能断尾逃跑，然后反戈一击。

特么的，那长尾巴就是致命的缺陷，方便被斩妖士钉住。

编剧用事实告诉我，他和导演想怎么设计就怎么设计，就是这么任性。

然后关于一个关键物品——魔灵的设定。

我只知道这是个能量极为强大的能量石，人类的阳魂能让它快速增长能量，成长足够它能毁天灭地。

我不知道是不是我理解有问题，魔王是不是说那玩意是他们妖怪练出来的，就等着积累一定能量后妖怪们就可以借此飞升？

然后被张道仙所欺骗（或怂恿），开始收集人类阳魄，魔灵快速积累，也因此仙界要灭掉妖怪？

魔灵既然这么吊又这么重要，妖怪为什么能让钟馗穿了个黑袍子就能从眼皮底下偷走呢？

特么的他还不是换石头，居然是换那么大一个盒子，袍子都突出那么大一块，钟馗你真真好胆量。

行，我原谅妖怪看不见都是靠鼻子闻的，他们怎么闻不出来你是个人类啊，哦对了，你也早已魔化。

所以这实际上是个伏笔吧编剧，是我智商低没看出来，不是BUG也不是你没考虑清楚对不对。

影片的剧情不复杂，看完电影的都很容易知道在讲什么，但是剧情发展和线索排布太混乱，编剧或者导演想要表达的东西很多，因此整个片看下来让人觉得剧情就像东拼西凑出来的。

整个故事就是讲的斩妖士钟馗在执行张道仙的除魔任务中，重遇旧情人雪妖，发现张道仙的真面目而倒戈。

主要故事线两条：第一，书生钟馗遇到雪妖并产生感情，雪妖离去→ 科举出现徇私舞弊，书生因此落榜不甘撞墙死去，被张道仙所救→张道仙教钟馗除妖，钟馗变成斩妖士→钟馗帮助抢夺魔灵，并看守，重遇雪妖→钟馗与魔王大战，发现张道仙阴谋→钟馗杀死张道仙，雪妖亦死亡；第二，张道仙飞升，却感受到仙界依然存在等级差别，心生不满（产生邪念，也可以说是心魔）→张道仙遇到魔王，说服他以人类阳魂增强魔灵力量→张道仙救下钟馗，引导他成为斩妖士，并指示他在特定时候夺取魔灵→围观钟馗与魔王大战（人魔冲突），阴谋败露，被推倒非常容易理解和烂俗的剧情，正常地讲故事都不至于会让情节变得那么混乱。

偏偏编剧或者导演非不想好好讲，就是要玩插叙（电影相关的专业名词叫啥我不知道），你要插就好好插呗，可是你东插一杠子西插一缸子是闹哪样？

比如：钟馗学艺过程中，莫名其妙加入钟馗除掉怀孕妖怪（还是生妖怪？

）的戏份，那段情节若是排布的好嘛也不算完全无用，只是放在那里完全显得多余，我还以为那个妖怪能断掉尾巴逃跑最后还能引出一些情节，那个演孕妇妖怪的妹纸真的不是带资进组所以帮她硬塞的戏？

这里我就不吐槽张道仙在告知“扇子每开合一次钟馗心魔增加一次”后还反复开合让钟馗练习魔化，那83西游记美猴王的翻腾功夫，我还想钟馗会不会发现水帘洞然后在其中修行。

里面的回忆部分真心都穿插的不自然，尤其是钟馗失忆，早已成为死人的情节，一点伏笔都没有，他既然早就是死人了，张道仙还魔化他做啥？

如果是在他死时做魔化的准备，前面好歹交代一下呗，既然是复活他，直接那时候就做魔化他的手脚，完全不用告诉他魔化加重心魔嘛一个合格的道貌岸然的反派BOSS，能不能表现得再腹黑点，不要坏的那么明显嘛。

我个人觉得，人物的言行描写是为表现人物性格，除非确实是剧情需要（比如推理后的破局）或限制（比如人称视角限制等）或技巧运用之外，靠人物对话道出原委，而非透过一系列的戏份情节埋下线索从而再由对话揭露结果，是最下乘的方式。

张道仙这个人物的行为就表现得非常失败，虽然赵文瑄蜀黍演得很好。

前面应该若有仙界里地位分层的的情况，以及张道仙遇到魔王的戏，比起张道仙突兀的讲出自己的不满，魔王说出张道仙的诱骗，岂不是更好。

虽然知道他是反派，但明知道妖魔会来抢魔灵，还特么离开自己属地的神仙真的算伪装得很好么？

何况在告知钟馗开合扇子心魔会重后，还反复开合，“以此锻炼抵御心魔的能力”，钟馗你丫傻的啊，读那么多年书真的成书呆子了么？

谁跟我说这东西有毒，你每天吃一点就能提高抗毒能力，然后逼着我吃，我绝对把那玩意先塞进对方嘴里。

不知道大家是否记得，雪妖一开始是被病封的，想是受刑一样，然后魔王派雪妖抢回魔灵时说过“戴罪立功”。

我很想知道戴什么罪。

我是不是可以理解，雪妖一开始接近书生，其实就是跟小倩一样，受到领导的差遣，是要取得书生的阳魄，编剧里把这点东西加进去，雪妖的出现就不会那么突兀了有些情节就算观众脑补的出来，你也得要交代的，情节的完整又不是证明题可以跳步骤的，证明题跳步骤即使正确也还得看运气才能得全分得好么。

还有一些小BUG：书生钟馗遇到雪妖时，在荒山野岭冰天雪地突然出现的美腻女子，然后一晃神，美女不见了，他特么的就不怀疑一下么？

这样都没发现对方是妖怪，我只能表示，难怪妖怪都喜欢抓书生呢，傻啊！

我都不想质疑为毛他突然开始舞剑并念出一段莫名其妙的诗歌，以及之后雪妖到来考他学问那段，台词很傻好么→_→还有魔王与魔化钟馗对打，谁能告诉我他俩从水里出来后，对看时发生了神马？

怎么就不打了，吉克隽逸喊了一声“保护魔王（还是大王？

）”，怎么就转头走了？

其实这里可以当做两人实际上进行了无声的交流，魔王告诉钟馗他和魔没有区别，约好时间来魔窟，然后钟馗在之后偷偷摸摸地去魔窟，这就完全可以省掉魔王另外让人来通知钟馗去见他的戏份，当然也就省了妹妹和未婚夫的戏了（我真心觉得这二人的作用不大），这种安排绝对说的通，也不像电影那么奇怪。

至于结局的问题，提到的人很多，我也就不说了。

一个多星期前看的，很多都记不太清了，当时和小伙伴确实吐槽很多。

我真心觉得这个剧的主创实在是不太用心，说是特效花了好多钱，但是真心太烂；情节安排上想玩技巧，又玩的太拙劣，让整个故事乱七八糟的；人物没什么可塑性白瞎了演员。

虽说现在烂片一堆堆的，天朝的观众群体也确实有造成现状的一些责任。

但能不能不要侮辱观众的智商？

那些真心觉得好看的孩子们，我实在不知道要说啥，想拍这种所谓的大制作的魔幻片来迎合市场，也请好好地讲故事。

PS：妖怪伪装楼兰马戏团（请放过楼兰好么）进城的时候，其中有一幕露出一个妖怪丰润的腰肢，那肥腻的肉团让我很在意，穿那么性感是为了迷惑人的是吧，能找个细腰女纸么？

PPS：我可以指认海报有欺诈嫌疑么？

杨子珊根本没那个造型，而且胸也没有海报上的那么大

先说说总体感受，乍一看还蛮有亮点，但是剧情的硬伤与下午3点的困意交加下，刚刚放映20分钟我就快睡着了。

可能是自己没什么墨水所以才会浅薄的产生严重的吐槽的心理，但是这部片子的剧情真的是侮辱观众智商。

当初抱着蛮大的期望走进电影院，虽然在看到海报的瞬间心里就咯噔一凉，曾经看完白发魔女之后那种身心俱被蹂躏的感觉隐隐浮上心头，但真的没想到李冰冰为了跟范冰冰平起平坐居然操淡的这么拼，两部电影在剧情脑残程度上简直就是棋逢对手平分，烂的难分伯仲不相上下。

我觉得今生范冰冰和李冰冰的白化病造型都会交叠在一起，偶尔黄教主倔强的嘴角也会来抢戏，然后一同成为我一辈子的梦魇恶心的我屁滚尿流。

这部电影的人物设定虽然没那么脸谱化，但也基本就是稍微加了点儿料，把多见的影片前后不变的“好人-坏人”形象变成了“装作好人的坏人和看着像坏人的好人”，效果如何呢？

是条狗都能从张仙人邪魅狂狷的眼线看出来他根本不是什么好鸟，所以你说这人物设置是怎么个弱智的效果。

再说说剧情。

这么说吧，开场10分钟内基本就可以把未来的剧情猜个八九不离十了。

主线就是误入传销组织的公安干警反水智斗传销头目，间杂着看不懂的人妖情感历程。

自己看电影不多但也绝不算少，近来很疑惑的问题就是为什么国产电影的编剧就是特么不肯好好讲故事。

老老实实平铺直叙虽然不会有什么出彩，但也绝不该用三岁小孩子的写作水平去滥用倒叙等写作手法，老老实实和尿泥何必搞什么抽象派画作，效果半点儿没有还落得一身骚。

前半部分的剧情给人的感觉就是“卧槽何必呢，老老实实讲故事会死？

”。

故事要是本身奇趣丰满也就罢了，倾城美人做点儿欲拒还迎欲语还休的，人民群众也是喜闻乐见，但是你一体重二百脸比盆大的搞这一套，是要死啊。

后半部分就更过分了，主要就是两个小青年迷之相恋然后迷之共浴然后迷之掰扯不清，最后女主迷之死亡男主迷之拯救世界，编剧我真是服你。

再说说魔幻感的表现吧，虽然能看得出来电影很努力的去表现出神怪小说的感觉，但不管是魔王还是钟馗抑或雪妖，都在形象上让人大感失望，影片效果直接变成了钢铁侠与雪国公主在魔兽世界相恋的鬼畜状态。

观看时具体可以说是有一种进了泡馍店结果上来碗水煮汉堡王的诡异心情。

看完整部电影，其实想很认真的说一句，我觉得这侮辱了钟馗所代表的神怪志异文化。

这部电影给我的唯一收获就是，坤哥演厂花的妩媚已经跨越性别了。

华语魔幻片发展到今天已经遇到了瓶颈，卖座的依然只有《画皮》和《西游记》系列，而即便是这两个系列，糟糕的口碑和他们的身价也非常不相衬。

所以这类所谓的东方魔幻近年来已经有所收敛，毕竟投资更小的喜剧和青春片都有可能大卖，没必要一门心思把钱砸在降妖伏魔上。

不过我们今天说的《钟馗伏魔》在牛角尖上还是不死心。

其实和欧美相比，国内的魔幻故事毫不逊色，从《山海经》到《蜀山传》，要仙有仙，要怪有怪，《封神演义》《聊斋志异》随便拎出来一段都能拍部电影，可银幕上依然充斥着惨不忍睹的糟烂故事。

从《画壁》时代的特效注水、故事白痴，到现在《钟馗伏魔》的特效尚可、故事白痴，国内同类电影不能说毫无进步，可剧情上依然坚持着毫无逻辑、漏洞百出的传统；可以说是自带槽点，专为吐槽而生的。

虽然说这类电影让大家在吐槽中增进了友谊，但我想这可能也不是华语魔幻片的意义所在，至少不是全部意义。

电影是商品，卖的是一种体验，但毕竟不是海盗船、不是过山车，在单纯的感官刺激之外，还是会给观众带来一些心灵上的享受；这种享受不见得是学院派探讨人类存在意义的终极命题，也可以是“这片不错，我得跟我兄弟再看一遍”，即便是《死神来了》《地心游记》这种专门贩卖视觉奇观的电影，也会有一个过得去的故事作依托。

否则再刺激的观感也难以让人买账，试想让你坐两个小时的过山车，恐怕大部分朋友都不会愿意。

电影从诞生以来，在技术上的探索就从未停止，但技术的本质是为故事来服务，而如果这两者反过来，再花哨的电影也只能成为实验品。

许多朋友都知道，3D电影早在上世纪50年代就流行过，但这种技术很快被滥用，也被观众迅速抛弃。

听起来和现在很想，而之后几十年，也不时有一些新鲜的点子诞生，比如70年代有部灾难片叫《大地震》，为了模拟地震时的体验，在影院每个座位下面安装一个低音炮；有点类似现在的4D电影。

但这些千奇百怪的手段之所以都变成了昙花一现，重点都是他们忽视了故事。

故事有多重要？

眼前就有个显眼的例子，好莱坞大片《木星上行》正在影院上映，影片是《黑客帝国》的导演最新一部作品，不论是视觉效果还是声音剪辑，都可以说是当今影坛的顶尖水准，但是从北美一路败退到中国，原因就是剧情像《钟馗伏魔》一样毫无新意。

许多人都在说内地电影用30年走完了别人100年走的路，当然少不了一些磕磕绊绊。

这话自有他的道理，但跑的太快，容易闪了腰，也容易后继无力。

希望未来的华语魔幻片能够内外兼修，毕竟电影行业任重道远，像一场马拉松，一开始跑得快未必能笑到最后，到了终点还不掉队的才是真正的赢家。

大过年的看着真是闹心啊。

为了支持陈坤，所以影评还没上映就去淘宝买了预售码，大年初二带着父母一同去看了这部魔幻片。

我勒个去！

后悔啊，早知道带着父母去看《天将》了，这《钟馗》实在不好看啊。

私以为一部片子的好坏，情节占了很重要的比份。

说白了，你得会讲故事啊，你得说得跌宕起伏，在不长的两个小时里牢牢地抓住观众的视线，一个包袱接着一个包袱地抖啊。

这点，扯开说到《催眠大师》，至今还是在我脑海中留下了太深刻的印象。

影片的结局最后告诉观众其实是莫文蔚给徐峥在进行心理治疗，这包袱抖得让我大呼意外，并拍手加好。

你看，你作为编剧，你得会”说故事“。

而《钟馗》这部片子最大的致命伤就是故事性不强。

几条线，哪条都不打动人心。

雪妖与钟馗的爱恋无法得到观众的共鸣，刻骨铭心，生死不渝？

共情不了。

钟馗知道真相后的绝地反击？

这最后大战BOSS的场面也太简短了点，三下五除二地就解决了，那之前是算哪样？

放水咩？

张天师的反转？

其实也真没有。

脸谱化太重，这个脸谱化不是指赵叔的演技哈，赵叔的演绎还是比赞的，只是这台词太挫了，从他带领扈都百姓喊口号，什么”必胜咯，永保平安咯。

“基本上只要有一点看片经历的（不管是电视剧还是电影）基本都能猜出这丫十有八九要出问题的。

= =！！！

哪个正面人物这样喊？

又不是热血青年。

最后说道包贝尔和杨子珊的人物设定。

话说看了《致青春》和《重返》觉着这两演员真心还都很不错。

只是在这部片子里，到结尾了都没弄白这角色设定有啥意思？

为了突出全扈都的百姓都敌视钟馗时，只有他两信任他？

还是为了让包贝尔给钟馗整个脉，告诉他，其实他没命了，然后引出后来去魔界？

唉……一声叹息啊。

演员都是好演员。

冰冰的颜、陈坤的演绎、主题音乐的制作真心都是良心之作啊。

只是这剧本是硬伤！

硬伤啊真心希望我坤儿下部片子给力啊。

55555555 这评星说实话真对不起这两位主演的演技啊。

1. 张仙人， 我跟你什么愁什么怨。

a. 张仙人，赶脚就是国企一小罗罗，好不容易进了编制，原以为天堂就是一切，谁知道地位低下，开会都不叫他，恶狠狠地说“我连凌霄殿都进不了”......不能去开会，你就这么大仇恨那，领导到底怎么你了？

两百块都不给？

你要搞出这么大摊事情，这么大动静，不惜毁灭人魔两界来天界造反？！

b. 开始还是个仙人正面形象，光芒四射，慈眉善目。

本意暴露后，立马上深黑色眼线，对，眼线很黑，会化妆的仙都是有未来的仙，有木有啊有不有！

瞬间阴暗潮湿，凶险狡诈。

c. 跟老百姓开动员大会，嘚啵嘚，嘚啵嘚，嘚啵嘚啵嘚啵嘚，，，你是在天界开会总不叫你，过会瘾呢？

哪儿那么多废话？！

还有，你那个什么“魔界之灵”干嘛非要提前7天偷出来啊？

等于是在跟全世界宣布：啊！

我这个东西偷出来了！

啊！

就放在这里！

这里哦！

啊！

魔王他们是一定要来抢的！

你们给我看好了！

啊！

我有事先走了！

d. 杀雪妖的时候，你袖子一挥，雪妖就倒在你脚下。

那后来干嘛还跟雪妖大战？

搞得势均力敌的样子？

钟馗不杀她，你捅钟馗干嘛？

反正东西都给你偷来了，你自己守着不就好了？

最后，也不杀雪妖，说“我把她给封起来了”。

你妹，速冻很好玩嘛？

让钟馗去三秒解冻？

之后又被钟馗划个“十字架”，挂了～～～尼玛，这战斗级别真的是让人微醺了啊。

e. 干嘛非要设宴？

开年会嘛亲？

搞那么大策划那么大排场，后来天界的仙人集体放鸽子！

一个没来！

还以为能看到神仙姐姐的酥胸呢。

哼～撩拨观众的欲望，裤子都拖了，你给我看这个？

你个臭不要脸的！！！

2. 无力的感情线： 对了个诗， 洗了个澡， 我就要为了你，去屎～钟馗和雪妖的感情，在影片中的深度和强度不足以支撑他俩最后奋不顾身你死我活的行为。

a. 第一次见面，李冰冰那个美啊，太美。

她干嘛大雪天的跑到钟馗房间那？

蹭暖气嘛亲？

钟馗是一见钟情，雪妖走后，画了一副画。

这时，镜头给画完的肖像一个特写，下面观众，齐声：“这么丑啊～”...又不知为了神莫，感觉是美图秀秀了一下，第二次再给画像特写，变好看了～～（莫名中...）b. 再后来反正就洗澡缠绵了。

洗得正Happy呢，雪妖开始问话如果我是妖blablabla...，钟馗只答了一句什么“人妖殊途，亘古不变”，尼玛，雪妖就瞬间完全崩溃，就开始发大招，就开始Let it go了......"let it go ,let it go ,Turn away and slam the door..."，回去关门把自己给冻上个三年。

千年修行，被这么一句话给气跑了，下次重修，记得选《妖该如何有效控制自己的情绪》，么么嗒。

c. 诱惑之夜，雪妖勾引钟馗，钟馗发现她是妖之后，点穴制止。

开始，抠了一下膻中穴，我觉得是"抠"了一下。

人家已经定住了，不动了，怎么又来按一下扁桃体？

还真把自己当五官科大夫啊。

d. 两人打了一仗，雪妖乘着钟馗回去之前，赶紧把自己摆成被点穴的姿势，钟馗一句“今天有妖来”，她，她竟然就莫名奇妙自己解锁了，突然把手给放下。

尼玛，高科技啊，语音输入password啊！

e.两人旧情复燃，“你拿剑，还是当初的样子...”，我拼命回忆他当初拿剑？

他什么时候拿剑了？

什么样子啊？

反正后来俩人就开始奋不顾身你死我活了。

你俩不就见了两面，对个诗、洗个澡，因为一句话，女的跑了三年，这三年，男的也再没恋爱......就这样，就要为TA去屎啊～3. 魔王 你到底跟张仙人签了什么合同？

a. 为什么是个跟陈坤长得这么像的雌雄同体？

“你觉得我们像么？

但，你不是我，我也不是你，这，就是命啊。。。

” 靠，连魔王都认命了，你是魔王啊，魔界之王啊，你认的这是哪门子命啊。

好忧桑好脆弱滴魔王～b. 攻城失败后，为什么仙人不杀他？

为什么钟馗不杀他？

哦，钟馗我是知道的，他只要一洗澡，脑子一进水，就对你有感情了，之前跟雪妖就是，洗了个澡就爱了～这回跟魔王搏斗也是，在水里缠绵后，就不杀了，还让他走得那么优雅...c. 魔王跟张仙人达成的是哪门子协议啊？

这个deal完全没有谈清楚啊，魔王要成仙？

后来识破仙人，又要拯救魔界？

只是手被砍了，就要把全部的功力传给钟馗？

d. 钟馗去偷魔界之灵的时候，为什么队伍那么明显：每一个小魔，手里都捧着一团火焰，只有钟馗没有，旁边的大魔赶脚火眼晶晶、戒备森严，观众闭着眼睛都看到了，有不有啊？

这也能被他混进去？

你当魔界是地铁安检啊，貌似那么多人检查 “包过一过啊！

包过一过啊！

”，其实形同虚设。

4. 仙界 你这个组织架构混乱完全不作为的＊＊＊！

a. 这么大的事，玉帝那么随意，让一个平时开会都不叫的小罗罗，说去就去了。

你不知道他要造反啊，要整这么大的事儿啊？

你们都是仙那，能不能走点心？

最后，通知钟馗转世，还亲自来说？！

我去，你们没有HR的嘛？

玉帝，你在做决策的时候，辣么随意辣么轻佻。

调一个人，还要自己亲自去叫。

你也是蛮拼的嘛～b. 天界都在干嘛啊，最后也不来开会，以为张仙人布个大局，会很热闹呢？

谁知道一个没来。

你看看人家魔界，每个都勤勤恳恳规规矩矩干活，再看看人家魔王，周密计划，Plan A不行，立马切换Plan B。

哎，怪不得最后玉帝通知钟馗转世去仙界时，钟馗心里默念：成你妈逼的仙。

然后毅然决然一头扎进魔界！

不过，吐归吐，这两个小时我坐在影院里，还是很享受的。

气势滂沱的音乐，震撼的视觉效果，至少觉得花的钱还值，不像烂片一步之遥，几分钟就如坐针毡。。。。。。

第一次写影评，只为祭奠我逝去的建行年度免费送票，写的不好，看完想喷我的童鞋，请自行面壁检讨。

我们首先来普及下仙人体系，以我这么多年看仙侠小说的经验来看，仙人大致分为以下六等：仙人、真仙、仙王、仙君、仙尊、天尊。

首先映入我们眼帘的是酱油张道仙、他的战力大致在仙王和仙君之间。

其次是男一号钟馗，其初始战力大致在练气之后，筑基之前（不明白的同学可参考凡人修仙传）。

其次是女一号雪妖，其战力大致在仙王以下。

故事开始于海拔十万八千里之上的外太空，因人魔两界大乱，玉皇下令摆平。

这个时候我们的酱油一号张道仙不怀好意的站了出来，大吼一声：“小的愿替大王把山巡”， 于是果断下界。

这个时候画面一转，外太空副本突然转换到下界艾泽拉斯大陆。

我们的男猪脚钟馗，本是清新脱俗的小鲜肉，夜半苦读诗书，偶遇路过打酱油的雪妖，独自YY半天之后画下了雪妖的画像，手法之拙劣以至于雪妖忍不住用法术P了一下， 于是这副画便一直被钟馗收藏着。

两人你来我往日久生情，kiss、共浴、XXXX、该做的不该做的都做完之后，雪妖有感而发：如果我是妖blablabla，钟馗正得意之时也没注意女人的表情淡淡答到：人妖殊途。。。。

雪妖瞬间崩溃，暴走于山水之间，这个时候背景音乐响起- let it go ， let it go，Turn away and slam the door 回到魔界开了个冰箱把自己冻了三年。

功夫不负有心人啊，考上功名的钟馗满心欢喜的跪等旨意，谁知却被小人陷害，刚直不阿的钟馗哪儿能受这种气，瞬间小宇宙爆发，以炼气境的战力蹦开枷锁，以头抢金榜尔。

钟馗的冤魂慢慢的在风中飘荡，说时迟那时快，一道金光闪过，立定一看，原来是我们酱油一号张道仙领旨下界。

“那一刹那的天空是金色的，雾霭中充斥着浩然的正气，眼光血色的我感受到了阵阵温暖，就像久行的孩子突然找到了家，那时我飘零人生中最最温暖的时刻”---节选自《钟馗回忆录》。

张道仙何等人物，仙王境的战力，救一个小小冤魂还不是手到擒来的事。

只见他眼珠一转，一计已成，又生一计。

左手扶着钟馗冤魂，右手从储物戒中一掏，嗯？

返魂珠，算了，这等宝物用此小儿身上还是太浪费了。

再一掏，还魂汤，哎呀，还有几个月过期的三无产品，够了够了。

慢慢捏开钟馗小嘴，耳边轻呵到：“乖啦乖啦，喝下去病就好啦。

” 钟馗迷迷糊糊喝下了还魂汤，渐渐清醒了过来。

重生之后的钟馗面色红润，鬓带长髯，对张道仙自是感恩戴德，与此同时，在仙王境高人的指点之下，钟馗的等级那也自然是蹭蹭的往上蹿，距仙人境只一步之遥。

出师之后的钟馗接到了生平第一个师门任务--智取魔界之灵。

在此任务环节，我们可以森森的体会到钟馗良好的心理素质及第一次执行任务准备不足。

百米长龙的队伍，每个小怪的手里都有一团闪闪发光的阳魂，唯独钟馗手里空空如也。

旁边的熔岩巨兽虎视眈眈，戒备森严，可那竟完全是摆设？

我用脚趾头都能看到的好么？

于此同时我们也可以看出，魔界众妖，安于享乐，属于防范，大庭广众、众目睽睽之下，魔灵竟然被钟馗调了包。

第一次师门任务之后，张道仙自然也是感觉到了弟子实力不足，使唤起来不太得劲，于是赐下重宝--XX扇（对不起我忘了），此扇乃是采用千年蝙蝠骨制作而成，工艺精良，还附带主动技能，化身魔界版危险流浪者机甲（参见环太平洋），以脊骨为刃，锋利无比。

那战力自然是杠杠的，目测绝壁直逼仙王。

魔界之灵丢失之后魔王大怒，唤醒了冰箱中的雪妖。

雪妖带着众姐妹来到人界，以西域歌舞团的名义潜伏了下来。

安顿下来的雪妖对众姐妹自然是各种鼓舞、动员。

“你做这一行多少年了？

什么？

800年？

你呢？

什么？

1000年？

姐妹们，现在我们从良转正的机会来了，大家请想一想，同工同酬的口号喊了多少年？

可我们还是个劳务派遣。

什么？

你说我们在魔界是正式员工？

对啊！

魔界只是个劳务公司，我们在天界那可还不是劳务派遣么。

废话不多说，干完这一票，咱们可就都是有编制的人了，我就问你们，干不干！

” 众姐妹欢欣鼓舞，士气如虹。

入夜子时，磨刀霍霍领着熔岩怪兽骷髅兵等等与钟馗，麒麟一干人展开殊死搏斗。

这一仗打得是你死我活，难分难解。

“你说这样的战斗一次能死多少人？

我觉的怎么也得十来万吧， 十来万？

那还得是当场死亡，到医院死亡的还不算， 你还别嫌多，还不打折，就一字：狠！

你得揣摸魔界的心理， 经受过炼狱熔岩摧残的魔界人，根本就不在乎再死个十万八万的。

”---节选自《扈都Times-玉帝访问录》据野史记载。

是夜，张大将军化身LOL界火男，QWER一套滚键盘瞬秒敌军无数，斩首万余。

战斗之后的扈都自是一片狼藉，有了张道仙的布阵以及祥兽麒麟参战，魔界一干人主力被生擒，小喽啰更是死伤无数。

人界大胜，旌旗铠甲玉石珠宝堆积如山。

正当群众们沉浸在胜利的喜悦中时，殊不知，唯美浪漫的爱情故事即将在扈都这片舞台缓缓的拉开帷幕。

魔界众小妖精被生擒，张道仙下令：当众处死！

雪妖后台是张道仙的徒儿，自然不可能在此列。

雪妖缓缓走上窗前，入目的便是阵阵刀光，姐妹们玉体横陈，满身是血的垂在地上。

雪妖忍不住转过头去，泪水从脸庞划过，落在在地上溅起朵朵冰梨花。

呵了口浊气，几百年来姐妹们嬉戏打闹的的一幕幕在脑海中浮现。

不禁叹道：姐妹如此，我岂能独活。

蓦地，只见雪妖目光一利，这口浊气便突然一转，化为一声尖啸。

原地却不见了雪妖的踪影。

= = 、煽情完毕。

雪妖瞬间化身冰女，手持寒霜宝剑，与张道仙展开搏斗。

可心爱之人尚在身旁，束手束脚又怎么能与高人一战呢。

雪妖如同被上了debuff一般，三两下便被张道仙收拾了。

接下来的套路大家也很熟悉了，无非是求情、私奔。

私奔的过程中，钟馗突然感到身体不适，脑袋如青钢崩裂般撕疼，扬天长啸。

这个时候我们的酱油二号蜥蜴精站出来了，说道：“那么问题来了，三无产品与正规厂家的还魂汤的区别到底在哪里？

”视线转到魔界，魔界之后自上次受伤之后一直在家中修养，钟馗来到，自然对手下败将心生轻蔑。

魔王也不见生气，呵呵一笑：你个半人半鬼的傻缺，那只不过是我的影分身，来来来，哥哥让你看看本尊。

魔王现行，额，怎么说呢，有点像东厂厂长投胎魔界。

此危急存亡的时刻魔王却也顾不得形象，拉着钟馗的手轻声说道：好弟弟，哥哥便让你看看这事件的真相！

魔王左手一挥，一幕幕剧情在眼前展开。。。

（此处省略十万字）得知真相的钟馗自是大怒，那可谓是怒目圆睁，怒不可遏。

说时迟那时快，只见一双玉手轻轻拉住鸟钟馗的袖口，耳边更是呵气如兰：好弟弟，临行临别哥哥自然不能亏待鸟你，此事原委我已告你一二，来来来，哥哥这里还有些许查克拉，赠予你可好？

哎，也算是弥补鸟哥哥我这些年犯下的过错。

钟馗怒目圆睁之时哪儿听得进去这话，正欲挣开，知魔王力量更大，粗大的查克拉能量流缓缓的托起了钟馗，也缓缓的进入了钟馗的身体。

那酸爽，疼得钟馗啊啊大叫。

这个时候魔王也是原形毕露，哈哈大笑道，好弟弟，让哥哥最后再疼你一次吧！

说完便倒地不起死翘翘了。

钟馗铁血男儿，此刻竟也满含泪水仰天长啸道：好哥哥，让弟弟挽救魔界众生于水深火热之中！

此时此刻雪妖心中却有别的想法：这该死的犊子，每次和那臭道士打架都碍手碍脚的，不行，这次我要抢先一步，也挽回我一二分的颜面。

温温柔柔的给钟馗灌下了魔王珍藏的三精牌迷魂汤，蓝瓶的，正宗货，便得意而去。

雪妖此行虽没了心上人在旁束手束脚，可上次受伤后的暗伤却也只好了个七七八八，三五个回合下来便不敌张道仙， 败下阵来。

张道仙一瞧，原来这娘们也不过如此嘛，上次没能杀鸟你这次我看你还怎么走！

大呵一声，使出了生平大招“锁天炼狱金三角大阵”逼得雪妖是上天无路入地无门。

于此同时，得到魔王真传的钟馗迷魂汤的药效也褪的七七八八了。

细细一想，暗叫一声，不好！

便向扈都疾驰而去。

万万没想到啊，爱人近在眼前，却被昔日队友挡住了去路。

钟馗刚的到魔王真传不太熟悉这粗壮的查克拉，同时也不忍伤害这猪一般的队友。

闪转腾挪数个回个，被队友刺得如杀猪般尖叫。

忍无可忍瞬间再次变身流浪者机甲一个野蛮冲撞震开所有人杀进扈都城内。

雪女见爱人到来，心中大喜。

正欲双剑合璧，突然发现自己查克拉耗尽，暗叹一声：哎，早知道昨天晚上就不给魔界那些小崽子们做那么多冰淇淋了。

一个闪现再加冰箱完美combo躲过了致命一击。

钟馗只见爱人被张道仙小儿吊打，心中大怒。

瞬间超级赛亚人附体，爪机道仙的腿那是左一下右一下，上一下下一下。

一段狮子连弹之后，秒接两剑顺风斩，完美combo秒杀道仙于剑下。

雪妖只见自己男人获胜，心中也是羞愧难当，暗叹一声，罢了罢了， 你个小冤家。

解开冰箱无敌状态之后，使出所有查克拉释放出魔界之灵中的阳魂。

惨淡一笑，随风逝去。

钟馗眼看着心上人，化为一阵风雪，嚎啕大哭。

这个时候背景音乐响起：你的泪光，柔弱中带殇，惨白的月弯弯，勾住过往。。。

全剧终。

片尾没有彩蛋，快去尿尿吧！

哦，不对，正当全场灯光亮起的一刹那，玉皇大帝粗现了。

高处云端，深居天庭，淡漠道：钟馗，格老子还不去投胎等撒子。

钟馗大笑，附身跃下万丈深渊。

·······································································待修改，太晚了，明天继续。

一个无法入常的中高级干部，想要煽动民粹，打着消灭魔界的旗号搞运动。

其实是想搞死玉皇大帝，自己当领袖。

扈都的老百姓天天对着张半仙唱赞歌，他是人民大救星，谁反对他谁就得死。

钟馗这个公安干部，因为爱情，被上司一剑刺醒。

出走投奔魔界。

上司张半仙对公众说：钟馗走火入魔了，要对他休假治疗。

最后，钟馗完成了对张半仙的致命一击，他最了解张半仙的底细。

这特么怎么看，都像换届时那出闹剧。

PS：砍张半仙的时候，他基本没有反抗，之前他那狠劲儿呢？

编剧你们也忒糊弄事儿了吧。

钟馗第一次显出魔化真身的时候，我就尿了，这不是山寨版阿凡达么？

只是长相更加狰狞和血腥，并且少了一条性感的长尾巴。

我不知道钟馗大哥原本是人，是仙，还是魔，但是影片显然是用一个粗浅的办法试图讲述一个高深的故事。

比如，道貌岸然的张道仙才是正在的魔头，而取人阳魄的雪儿却是个有情有义又有爱的好妖。

这是个多么俗气的故事啊！

所以为了不落入人妖相恋老生常谈的模式，编剧索性将两个主角一起变成妖魔。

钟凡达在人性与魔性之间的苦苦挣扎构成影片基本精神框架，如何增添美感呢？

最近不是有个好莱坞大片很火吗？

拿来用！

于是在《古剑奇谭》中板蓝根也能成精的神话催化下，雪也能修炼成精，并且有幻化冰雪的能力。

好端端的Elsa女王跨过太平洋竟变成了中国荧幕上被情伤过的妖魔。

吐槽完人物造型，接下来就是情节。

说实话，中国电影的剧情总是没有逻辑的，这一点堪比韩剧。

台词来得莫名其妙，例如，雪晴常常挂在嘴边的那一句等一个人值不值得神马的。

导致我一度以为雪晴跟钟馗在前世还有一段孽缘。

再比如，钟馗只是说了一句人妖是不可能在一起的，为啥雪晴就断定男人是靠不住的。

逻辑碎了一地啊喂！

接下来布景上面，魔界以及里面的妖魔分分钟《魔兽世界》的即视感，以及妖怪在人间掠夺人类魂魄的场景是从网络游戏直接拷贝过来的吧？

其实中国很多电影根本不必要做成3D，好不容易有了这么一个好表现题材，却被凌乱的剧情和站不住脚的人物设定给带跑偏了。

最后说一说演员。

李冰冰的美透着一股干净，与范冰冰不同，少了一股妖媚。

所以即使是演了一个痴情的妖，也宛如邻家妹妹那般，镜头给到她身上，似乎都自带滤镜。

其实我心中她最美的时刻，还是在《少年包青天》里扮演楚楚的时候，活泼可爱的模样。

她本就眉目清秀，身上少了些霸气，更多的是灵气。

至于陈坤，从《金粉世家》盘点起，已经饰演不少角色，各个类型都有，演员的底子很好，但再好的演员遇上坑底的编剧，也是个死。

不知道陈坤在念出那些狗血台词的时候是什么感觉，反正我的鸡皮疙瘩是一层未落一层又起。

杨子珊和包贝尔这两个角色虽然戏份很少，但是人物个性很鲜明，配角反而演绎地到位。

其实杨子珊是个很有潜力的演员，期待她下一部电影的精彩表现。

两星不能更多。

一星给片子本身，一星给陈坤和李冰冰的颜值。

起因：嫂子喜欢看“激烈武打片”，所以.....就看了钟馗伏魔。

槽点：1. 雪妖乃冰雪奇缘即视感。

biubiubiu 冰冰你为何不唱let it go？

配乐放错了么？

2. 冰冰给了多少好处费，打光打的跟美图磨皮了似得，隽逸哪里得罪导演了吧？

化身丑也就罢了，站在磨皮的冰冰边上像受气的黑人一样3. 张仙人你走错片场了么？

说好的仙风道骨呢？

“我与你同在”你真的不是上帝么，上帝之手操纵游戏啊！

全程疯魔的传销头目即视感，底层仙人你酱紫真的好么？

4. 钟馗画工差的要死明明瓜子脸就酱紫画成大圆脸，雪妖都看不下眼了用法术ps了你当我们三岁小孩么！

5. 天辣张仙人你真的坦白从宽把仙气当屁放出去了么！

被钟馗这么摔打真的大丈夫么！

怎么和你家麒麟一样动不动就变熊啊！

6. 魔界大boss你不要开玩笑啊，你可是boss难道没有超强魔力么！

对钟馗做了那些事之后为何他还弱的一比！

你怎么随随便便就死了，说好的复兴魔界带领窝们升仙呢！

7. 我觉得最可爱的乃包贝尔了。

8. 英文翻译烂得要死