群魔
Бесы,Besy
导演:Владимир Хотиненко
主演:马克西姆·马特维耶夫,安东·沙金,谢尔盖·马科韦茨基,Vladimir Zaytsev,Igor Kostolevskiy,亚历山大·加利宾,娜婕达·马尔基纳,Maria Shalayeva,Ivanna Petrova,叶甫盖尼·
类型:电视地区:俄罗斯语言:俄语年份:2014
简介:根据陀思妥耶夫斯基的同名原著改编。19世纪末,在外省小城N发生了神秘的连环杀人案。从首都派来了警探戈列梅金着手调查。随着侦察的深入,人们发现这不仅仅是一些普通的命案……详细 >
啊,需要补原著
拍的过于庸俗、俗套了
美式俄式,都翻拍陀氏了,怎么坚持自己的文化主体性就这么难呢?
乱用的插叙让本来就复杂的故事混乱无章,没了解过故事的人估计是一头雾水,照着书拍能把前后情节搞错我也是服了,选角还是不错的,男主不愧是和全书所有女性角色(除了他妈和他姨)有关系的男人,帅的合情合理。结尾两分钟我想戳瞎自己的眼睛。形都有点儿差劲别说神了,俄罗斯人你们是不是不喜欢这本书!!!
斯塔夫罗金真是蛊人
呃,居然是一部这样的电视剧……俄罗斯的选角一直很棒啊,而且演绎得也好,可以篇幅太短了,显得很单薄,纯粹的当做侦探剧来看还可以的。
翻译有些许拉垮,不是本剧问题,是平台问题。除此之外,个人观感上剧跟小说相得益彰,互有补充,小说叙事稀碎,情节非常拖,心理描写强,剧作很好地梳理了剧情重点,人物交互也基本还原,服化道堪称神仙,演员表演也抓住人物精髓。小说是去年九十月看的,不看电视的话到现在为止基本要沉睡在记忆里了,电视剧在“唤醒”这一点上功能很强。政治是无聊的,人都是政治动物。
选角不错
先看过啦03版白痴和07版罪与罚,故这部的色调明亮得让我惊讶。原著的很多场景和对话没有表现,显得匆忙。彼得很可爱
拍得挺好,绝大部分看得很懵逼,但就是有瘾,每次吃饭就找出来看一点,很快看完,最后结尾也很懵。总结下来观影状态: 懵懵懵懵懵懵懵懵懂懂懂懵。期待后续补原作。B站翻译你长点心吧,既然买了版权就好好翻,翻的是啥啊,居然还能翻译出与原意完全相反的意思来,全靠弹幕纠错才看懂🤧
教堂之鼠,传单之名,猪圈之舞,为生计而谋杀与借信仰而谋杀,挑衅耳语放任不作为之恶,背德游戏亦或革命愿景……一场虚无主义的革命暗杀和间接伤害,八点档剪辑和魔改结尾十分尴尬,但老陀原著底子在,群戏表现出来依旧精彩
陀氏的作品在2021年仍然很有指导意义,虚无主义者打者高尚的旗号破坏一切。
因为原著有些地方理解不太通,就来看看俄式原汁原味的电视剧。优点:1彼得的猪圈舞,非常的诡异,又点出被魔鬼附身的猪的主题。完美解释了书里“晚了几小时”到基里洛夫那里的原因;2蝴蝶的意象。一开始觉得蝴蝶的意象太矫情,直到尼古拉让达莎从显微镜里看蝴蝶,美丽的外表下恐怖而丑陋;3自白书放在了最后,我看书对结尾感觉不通透的原因,尼古拉的自杀算一个。自白书放在最后,刚好体现了自我的赎罪。 不足:1色调太亮。看书觉得整体应该是阴郁黑暗恐怖的氛围,结果很多场景都是在大白天,失掉些感觉;2弱化了斯捷潘。斯捷潘其实才是鬼,彼得和尼古拉都是鬼附身的猪而已,斯捷潘的故事确实很难讲,但在这个故事里弱化了他的功能有点可惜;3文学卡德利尔舞的部分没有了,好遗憾。总体来说,能把这个故事拍成这样太不容易了,更何况全员颜值在线
看过原著再看觉得有些选角真是妙,比如彼得和丽莎,有些地方改的有些生硬,但确实很好看。陀任何一本书都能改得很基…
看过剧去补了原著再回来看了一遍。现在群魔成了我最喜欢的陀的作品。气氛营造角色塑造都很贴合原著这点确实难得,情节和台词大多数原著照搬或者拆开组合。因为片长略掉了一部分情节。只是导演默认观众看过原著,所以拍的偏晦涩。安东沙金的彼得真是突破原著角色的出彩。
嗯,拍得确实不如《卡拉马佐夫兄弟》《罪与罚》《白痴》,但也不错了,除了不满意结局的改动,其他还OK,选角也不错。(另,疯姑娘玛丽娅的演员在《卡拉马佐夫兄弟》里扮演了也有点疯癫的小姑娘莉兹,同样也是腿脚有点毛病!以及,省长的演员是《大师和玛格丽特》里的大师吗?
心魔
看完书再来看剧很能缓解戒断反应(剧情很碎,不建议直接看)……全员高颜值贴原著,彼得和斯塔夫罗金两个的演员简直长在我的XP上,彼得那股看似纯良又坏坏的劲儿就很不错,适合在某些同人作品里被虐待一下(什么)。以及俄式审美太对我胃口了,摄影造型调色啥的都赏心悦目。因为魔改结尾扣一星。
这个故事告诉我们,能徒手抓蝴蝶的人,也能把你的三观捏的稀碎
基督的千年王国何时再降临 那时现在的世界将不复存在 一个全新的世界 人神诞生