杀妻总动员

penny认为时尚文艺小青年们一定要看的电影排行榜no.1，2005年到现在记忆最深刻的片子。

无厘头的故事情节加上歇斯底里的演绎方式，却始终保持中心一致的围绕一条主线诠释整个故事，也给观众留下一个值得细细揣摩的话题“What's your function in your life?”非常富有寓意色彩。

我要用“特别”两个子来形容这部电影。

另外全片从故事情节到画面色彩，美术道具，拍摄手法，画面呈现都极其富有设计感，如果你是一个彻头彻尾对美，对艺术与设计充满热情的小青年，那么一定要翻来看看的好电影！

－So,What's our function in our life?

一个变态的杀手，不太关心钱，关心的是挑战，关心的是他的"成绩"，每次做掉一单生意，都会想小学生一样把他的“成绩单”贴在办公室的墙上。

当然这样一个杀手肯定是有职业风格的：他会在办事之前坚定严肃的问你：what's the function of your life ? 当然你明白，严肃的回答这个问题最会让让有被戳到痛楚的感觉，就入那个被调戏的空姐——除了你的职业，你的fucntion是什么？

... ... 不要思考，要凭直觉快速的回答... ... —— 空姐完全凌乱了，有没有从空姐身上看到你的影子？

同样的拷问摆在魔术师 viva friends 面前，魔术师是否对他自己回答感到满意？

或许从他含笑的最后定格照片可以找到答案。

可爱的小林君，我始终怀疑他借着这个被催眠的机会做会了只小鸟，反正他是要彻底要变成鸟人了——虽然超人也是鸟人，同时作为一个人，小林已经结束了，作为一只鸟的，他开始了一次次摔角中练习飞翔的单纯日子，当然你能指望什么呢？

毕竟他都没有翅膀啊。

再看非主流小夫妻，打打杀杀之后终于在一个Chrisimas Eve 和解，似乎日子才刚刚开始，可是，再次强调，杀手是很有职业风格的——这不是钱的问题，我一定要结束——可是我的小乖乖，人家的日子才刚刚开始，一次又一次深夜的挖坑填埋，紧接的都是女主妇的装备升级。

可是这次没有奇迹，任凭你多么缓慢的扫下泥土。

结束就在你开始之时戛然而之。

那对同性恋临终表白的段落，不讲也罢，你懂的。

最后，导演给我成人童话的结束，就在那个曾经勇猛的斗士静静的在空中坠落之时，甚至连背景音乐也没有，你就做好准备迎接那一声闷响吧！

superman 出现了， 穿着西装，发出业余的怪叫，oh，no，应该是小林鸟人，然后他们自由的翱翔在天际，也许飞出的鸟人救了猛士是导演对坠楼的委婉表达。

那位杀手最后对着花菜滑稽的质问：（如今你将要成为我的食物了）what's the function of your life ? 当你轻松的回答了结束的拷问、准备好迎接结束之时，就是你生活获得自由之际。

有一个人，你们相爱，但是时间磨去了爱的记忆，只剩下矛盾的厮杀。

你伤害她，她又回过头来伤害你，然而每次决裂之后，她又会回来，说，再给你一次机会。

但是，你却不知道最后一次的时候，你会如此伤心。

有一个人，生你养你，支撑着家庭，是你小时候心里无所不能的存在，但是有一天他失去一切，不再是超人，甚至做不了普通人。

你天天在想如何让他恢复。

但是，你终于发现，他还是他，恢复不了，那就接受善待这个新的他吧。

能失去的都是身外之物，拼命想去找回后来才发现何其愚蠢，因为一直在记忆里。

而生活照样继续。

很有意思的电影，大胆荒诞的情节，留白，搞笑，看完却有些失落悲伤呢。

《杀妻总动员》是一部广告精英合作的经典。

编剧多田琢是日本国内首屈一指的广告策划，几年间经手的广告有数十个之多，在广告上获得过的奖项有TCC奖、ADC奖、ACC奖、纽约电影节金奖/银奖，还获得过史上最年轻的广告制作人称号。

导演关口现也一直活跃在广告界，他为WOWOW公司导演的广告《跑步女孩》，在国内获奖无数，在戛纳国际广告奖获得银奖，现在导演的广告一直享有较高的人气。

影片一开头，浅野忠信在杀人灭迹，把妻子桥本丽香的尸体拖至森林深处掩埋，埋毕，抽烟，开车，回家。

发觉妻子仍然坐在家中等他。

影片中的场景，特别令我着迷。

每一个室内景都华丽异常，色彩丰富，充满想象的怪诞：比如，浅野的家，一开门就仿佛进入一个异空间，墙壁上夸张的壁画，卧室里浓烈的色调，厨房餐桌上丰盛过度的餐点，均是色彩的盛宴。

再比如，广告设计小泉和魔术师阿部宽做爱的房间，壁画是森林兔子的元素，艳丽到无以附加。

就连最后幻变成小鸟的小林先生，家里的布置，也是一副色彩鲜艳的油画。

小偷三人组的车内布置，三人出场时固定的颜色装扮都是在向色彩致敬。

可以说，整部戏就是调色板的任何挥洒，让色盲都能眼睛一亮，为情节的怪诞铺设了合理的场景。

浅野的每一个镜头都是以杀妻作为小停顿，每杀一次妻子，妻子都能复活，换一种装扮，甚至变得更强大，前来报仇：肢解后的妻子，复活后能把手臂当成武器来发射；火烧死的妻子，复活后能吐出火焰，杀妻一再失败的丈夫只得去找杀手二人组为他解除麻烦。

直到圣诞节来临，躲在圣诞袜子中再度复活的妻子和浅野重新和好。

这一次，丈夫发觉了对妻子的爱，可惜杀手二人组再度上门，又一次杀了妻子。

妻子跪在走廊的地板上，背后扎满凶器，看着丈夫向自己狂奔而来，嘴唇轻启，仿佛说了个BYE。

此后，真正死亡。

丈夫悲痛异常，守护妻子的尸体，确认她无法复活后，跑到杀手办公室轻生。

基于本片的编剧和导演都是广告人，因此剧中设置了从事广告设计一职的小泉今日子，一位不管身处何处，总能激发广告异想的广告工作者，当灵感涌现，就眼睛眨巴成电动状，立马拿出录音机录制感想，电影中也跟着及时插播小泉的广告场景。

编剧多田琢就是在剧中扮演自以为是小鸟的小林先生，在影片的结尾处，翱翔于天际，不知道这是不是他自身内心的渴望呢？

早在遥远的2006年时期，就一直在说《杀妻总动员》十分对口。

由日本两位广告人导演的，所以画面都十分精致。

尤其是里面场景的布置，让人结舌。

我都忘记自己是第几次看这个片子了。

貌似空下来无聊的时候就会看。

电脑的硬盘要作放素材用，电影这种东西一般都不会放在电脑了。

《杀妻总动员》是仅有几个留住长久不删的。

电影也是分了好几个故事来表达一个主题。

注意啊，虽然名字叫杀妻，但不是恐怖片，除去里面一些必要的血腥镜头，片子还是比较温馨的。

演妻子的女星叫桥本丽香，是个日本和希腊的混血，五官出奇精致，又不失亚洲人的柔美。

浅野忠信、阿部宽，都是很不错的演员。

导演很会选人。

这么一个荒诞的故事，讲丈夫不断杀自己的妻子，妻子却是每每都会复活，丈夫不得不找来杀人公司的人来杀妻，还是未遂。

但是它却是说的是爱情；另一个荒诞的故事，讲4口之家的爸爸被人施了催眠，变成了一只鸟，每天想着自己会飞起来。

小儿子却是引以为傲，不断鼓励爸爸学习飞行。

说得是亲情；还有一个女广告总监铃子请了英国杀手杀死自己的催眠师男友，最后发现自己的执着都是那么无所谓；日子照样过，原来人是这么独立的存在个体；还有一个同性恋的故事，让人觉得真爱难得，要珍惜的；杀人公司的日本翻译和从英国请来的逢人就问“WHAT’S YOUR FUNCTION？

”的杀手是所有故事的推动者……然而……夫妻两个终于幸福在一起的时候，妻子还是被以前丈夫请来的那个杀手给杀了，不再复活。

丈夫找到杀人公司，烧掉那里存着的妻子的死亡证明。

像走出门一般的表情推窗跳了下去，脸朝向天空。

被飞上天的父亲救起，Gloria Gaynor的音乐缓缓飘进来。

无比震撼的时刻，想要飞的冲动最后有趣的英国杀手，在回国的飞机上看着窗外飞着的两个人，茫然地问花菜……“WHAT’S YOUR FUNCTION？

”你有没有问过自己这个问题？

你的任务是什么？

如果你还没找到自己的任务，就应该马上去寻找她；如果已经找到了，就应该全力去完成她。

在我们将死的时候希望都可以在遗嘱上写到“我的任务完成了，我回家了……”终了，每个对广告有那么一点热爱的同仁都要向这个片子敬礼。

创意是一种饕餮 这个缤纷的片子简直让我爱不释手。

汇集广告界精英共同创造的大制作 名副其实的日本“大片”。

无论是场景、服装、音乐、演员阵容 几乎都豪华得让我目不暇接 喜欢色彩与精怪的丫头小伙们倘若错过 便是极大的罪恶啊。

这样牛的片子如何能少了咱家浅爷呢可惜我还是没发现三浦伯伯的角色在哪里 原谅偶的眼睛迷失在这不可比拟的绚烂里为了截图 我便又把这片子翻了一遍 除了再次强烈推荐 没有办法更好地表达我对这牛B片子的好感了。

再次看 感觉讽刺的意味还是很浓的。

人们总是很难对待生活中急转而下的变化 为什么最终只有最小的孩子懂得了如何再去爱不再认为自己是人的鸟爸爸。

再次得到爱的鸟爸爸救起了从高楼跃下的ASANO 整个世界便忽然充满了神奇的想象。

爱使每个人都再次获救

怀疑把这电影翻译成《杀妻总动员》的人是只看了前几分钟就关了，再拒绝剧透看电影也得知道名字吧，电影名就跟文章标题一样提纲挈领乃至是文本内容的组成部分，这个翻译属实有误导性啊。

简单搜了下电影片名翻译的流程，大概是会在大陆上映的引进影片肯定得认真翻译，一般由有权引进外国影片的制作单位负责翻译再交由广电总局等审查，所以其片名大概是发行机构或广电总局及其译制部门决定。

不在大陆上映的电影，如果比较热门那可能一些盈利视频网站会委托专业机构翻译，字幕组自行翻译的话也会比较认真严谨吧。

再比较冷门的片就基本是字幕组自行翻译，有的字幕译员拿钱干活可能不看完就翻译了，而一些翻译有误的可能一开始流传开来了就约定俗成一直沿用。

《杀妻总动员》2005年在台北电影节和香港亚洲电影节有被引进放映，查了一下片单，翻译都用的是《变态五星级》，看来《杀妻总动员》是大陆资源网站、字幕组什么的自行翻译的失误（？

）不过《杀妻总动员》这个片名尽管有误导性，但可能对它的传播也起到了推波助澜的作用，毕竟听起来简单直白又刺激，不然也不能始终沿用下来。

配合电影名survive style5+或许就能更直接地理解本片，五组故事有微弱联系——通过杀手线串联，但看起来却是各自独立的多线叙事。

前半段可能沉浸在其奇思妙想的想象力和华丽的色彩之中，到影片后半段尽管剧情情节仍然十分混乱、莫名其妙，但仍然感到一种感动或者伤感：在妻子变成圣诞礼物回来两人重新温柔以待时、小孩说要像爱一只鸟一样爱爸爸时、小泉今日子奔跑着回去找录音机突然停下说好傻时、在杀手问翻译员任务/功能是什么第一次大笑说有趣时、在小偷组合两人承认自己是gay时，一种共通的东西是对既往不可得之物或回避之物的接受和释然，又零星闪现着爱和幻象的超越。

另，之前刷到过B站up主“情节严重社”从“有趣的辩证法”的角度对本片的一个“有趣”的解读，认为五组故事的不同生活方式呈现了不同的但具有序列性的五种“有趣“-“任务”：对第一组夫妻来说“有趣”是一种资产；对第二组小泉今日子和阿部宽而言，“有趣”是生产资料和产品，定义有趣、生产有趣。

此二者都将有趣产品化、功能化，作为“他人眼中的有趣”的一种景观。

对第三组鸟爸爸一家而言，“有趣”是一种消费，而其消费的有趣是被生产的；对第四组小偷团伙来说，“有趣”则是一种滑稽的本质，他们不会将本身的滑稽景观化、崇高化为一种有趣；而杀手一组所问的“你的功能/任务是什么”则对应着前几组故事通过有趣所对应的社会功能与位置。

贴个链接：【有趣的辩证法】：当我们谈论“有趣”时，我们在谈论什么？

_哔哩哔哩_bilibili

豆瓣早期评分占多数的电影是这样的________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

这种无厘头的电影阿，最最对我的胃口了。

看到半夜2点，意犹未尽，于是介绍给msn上挂着的前bf，话说回来，这行为真贱啊。

其实我也知道，以他各方面的综合素质，恩，想必是不会看这样的片的拉。

所以我们哪那么高尚啊，给予你的并非你想要的，而是我想给予的。

昨天挖同学给我推荐乙一的小说。

然后顾爸爸说，哼，这种孤独的小姑娘，就是让你热血沸腾的原因吧。

他真不了解我，我哪还有什么热血沸腾啊。

“你以为你会很爱，或者很恨，或者以为会绝交……所有一切统统没有发生。

你们还是不好不坏的腻歪着，半死不活的纠缠着，没完没了”，我这么抱怨。

生活如此乏味，一点想象的空间都没有。

在这个电影里，丈夫一遍一遍的杀死妻子，妻子一遍一遍的复活；在这个电影里，爸爸被催眠成了一只鸟，一一个丑男爱上一个帅哥在这个电影里，有想疯狂创意的女广告人，有杀完人以后存照裱框留念的杀人2人组，有对小朋友的画发表没一个好的评价的女老师……在这个电影里，杀来杀去的两个人相爱了；以为自己是鸟的爸爸会飞了，帅哥因为丑男决定做一个同性恋了看着看着，我就哭了我在网上看见一个小姑娘的照片，长得那么象cc，我看一遍哭一遍，连想死的心都有了我再也不爱你了，我再也不能象当初爱你那样去爱任何人了我被截肢了我变残缺了我的曾经最最强的能力丧失了我们的感情被扭曲了，变得邪恶了，没有出口了只有用一种极端的方式宣泄，比如浅野忠信想尽办法去弄死他的妻子，拿铲子拍死、火烧、肢解、买凶……桥本丽香一次一次死而复生，给予更极端的报复，两个人极其变态的搞来搞去。

最后在圣诞节布置温馨的气场里和解。

这都是什么乱七八糟的感情阿，得多变态的方式才能解决啊现实里没有邪恶的童话，我不能杀了你再重新来过，我们依然找不到出路。

爸爸变成了一只鸟，你还能微笑吗最后浅野忠信穿着可笑的红色球裤跳楼，被飞翔的鸟爸爸救了，他们在天空里翱翔，响起了cake的i will survive，真tmd贴切，真是相当有爱的结局。

事实上是，我搭着那班会爆炸的飞机，不是飞到台湾之前就是回到香港之前被炸死，所以我要看survive style 5+，它演着那个i will survive的变态温情剧，让我笑让我哭，尽管我知道那是骗人的。

广告导演玩票电影，交出来的作品充满着怪诞，不是我喜欢的类型。

杀不死的妻子美得像个娃娃，鸟爸儿子的台词让人瞬间泪目，广告人的脑洞实力卖萌，同性恋者的牙太抢戏...整部电影的BGM和绚丽色彩让人印象深刻，故事却不得我心。

电影简单直接，元素轻松多样，并有思考，有笑有泪，也就够了，对于喜欢剧情片的朋友别看，看了失望，这种片子只有简单的人看得懂，不需要深邃思考的装逼者，站在电影至高角度去批判电影的。